2010年6月12日土曜日

知りたくないの/I Really Don't Want to Know


知りたくないの/I Really Don't Want to Know

70年代エルヴィス・プレスリーのアルバムとしては、文句無しに受け入れることができた最初のアルバムが<エルヴィス・カントリー>だ。
 
 その目玉曲である<知りたくないの/I Really Don't Want to Know>は日本でも大ヒットしたC&W 。なかにし礼の詞 菅原洋一の歌で有名。どこのカラオケにもある。が、同じ曲とは思えないほど男臭さに満ちた熱唱をには胸の奥が熱くなる。

 歌詞が命のカントリーに、シンプルなメロディー。エディ・アーノルドの1954年の傑作<知りたくないの>も、そのひとつ。魂をこんがり焼く。

 エルヴィスはオリジナルの歌詞に引き裂かれたアンビヴァレンスな情念<両価感情>をぶつける。

 まず、いきなりOh,howにやられる。ワンコーラス目はしっとりと、されど、キスする姿を想像すると狂おしさが、歌詞にないYESが切なく、ラストコーラス、No Wonder year no wonderでは、心に落ちる大粒の涙が・・・うなだれて、立ち上がる男の背中を女はどう見るのだろう。

 泣き叫んでも、苦しんでも、すんでしまったこと・・・そこになにがあっても、どう解釈するかは、自分の選択・・・選択こそ自由だ。
 自由を得るための”イエス”に、<個の発見>ロックンロール文化が脈打っている。大いなる良心のもとにこそ、大いなる自由、”エルヴィス・カントリー”はその名の通り、カントリーと一線を画す。

 エルヴィス・プレスリーをカントリー・ミュージシャンと考えるアメリカ人に出
会ったことはないが、それでもエルヴィスは1966年、エディ・アーノルドと共に、カントリー・ホール・オブ・フェームに殿堂入りしている。

 尚、エルヴィスは、<知りたくないの>以外にも、エディ・アーノルドの曲から<Make The World Go Away> <How’s The World Treating You.><I’ll Hold You In My Heart ><Just Call Me Lonesome ><It’s Over ><It’s A Sin >などカヴァーしている。 いずれも絶品ぞろい。

余談だが、なかにし礼、菅原洋一の両氏が、<知りたくないの>をめぐって、それぞれの立場から自尊心を激突させて、一触即発の状態に陥ったとか。それほどまでに、心をとらえて動かした<知りたくないの>魅力は「人の本心」に届くからか。

2010年4月24日土曜日

ワンダー・オブ・ユー



ワンダー・オブ・ユー

 1970年2月19日、ラスベガス・インターナショナルホテルでのライブを収録した。
<ワンダー・オブ・ユー>は、70年代エルヴィス・プレスリーにもっともふさわしい曲だ。大上段に構えた曲だ。これだけ堂々として大上段に構えた曲を、ふと口をついてでたような歌心で歌えてしまうところが尋常ではない。

イントロ。ホーンの後を追ってすぐにドラムが刻む。

♪♪♪♪♪ Woo-oo-ooに続く、最初のWhenの声にみなぎっている「君への信頼」
2度目のWhenでこれほど確かなことはないと語る。その視線が、まっすぐ見つめていることが、すぐに分かる声だ。裏切りのない声、感謝している声だ。
♪ you give me
この曲が類い稀な信頼とやさしさに満ちた曲であることが分かる瞬間。

♪ you touch my hand and I'm king
<広い世界のチャンピオン>から時が過ぎたことが伝わる。この曲に辿り着いたプロセスがどうであれその時間が決して無駄でなかったことが聞こえてくる。
♪ you kiss to me is worth fortune
♪ fortune 宝物は誰にも多くない この曲の場合、多分ひとつだろう。

I guessーー不思議はすてきだ。
I guessーーその気持ちがすてきだ。

間奏に入る直前の♪ That's the wonder,the wonder of you
この That's the wonderを歌う顔が歪んでいるのが分かる。ただ素晴らしいと言ってるのではない。ここで言う素晴らしさは尋常ではないことを示している。

「君の素晴らしさには涙がこぼれてくる、胸を打つ素晴らしさだよ」
どんな言葉を持っても表現できない素晴らしさを語るには歌しかない。

求めるにしても、与えるにしても。表現が、これ以上ないパフォーマーの手に委ねられていることが分かる瞬間だ。

短い曲の中にひとりの一生で出会えたかけがえのないドラマを集約してしまえる凄さ。その後に続く♪ the wonder of youは笑顔を歌っている。この重さと軽さのバランスが絶妙だ。


間奏。究極の素晴らしい君を讃えるための助走だ。オーケストラとコーラスの中で、ジェームス・バートンのギターが「至高の愛」を奏でる。ギターが主役になって、エルヴィスがバックに回り、バックコーラスと一緒にハモっている。

ギターの音色の中で素晴らしい君が踊っている。エルヴィスの視線はギターの中の君を見ている。目を細めてみている。優しさが溢れる。
♪ That's the wonder,the wonder of youと感じることのできるこころが尊いと教えてくれる時間だ。J・バートンとエルヴィスが奏でる世界に、バックコーラスもオーケストラも、揺るがない愛を見る。

そして最後に。
エルヴィスとステージの全員が、力を合わせて表現する。生きることは決して悪くないことだと。最後の♪ That's the wonder,the wonder of you ♪♪♪♪で勇気をくれる。



Woo-oo-oo
誰にも分かってもらえず
やることすべてが裏目に出る時
君は希望と安らぎと
生きる力を与えてくれる
いつもそばにいて
僕がやることすべての
力になってくれる
それが君の、君の素晴らしいところ
(君の素晴らしいところ)

君が微笑めば世界は輝き
君がふれると気分は王様
君のロづけは大切な宝物君
の愛は僕のすべて

★きっと一生分からないよ
なぜこんなにも愛してくれるのか
それが君の、君の素晴らしいところ

Woo-oo-oo
When no one efse can understand me
When everVthlng I do Is wrong
You give me hope and conservation
You give me strength to carry on
And you're always there
To lend a hand In everythlng I do
That's the wonder, the wonder of you crhe wonder of you)

And when you smlle the world is bnghter
You touch my hand and I m a klng
Your klss to me is worth a fortune
Your love for me Is evenjthlng

i guess f'll never know the reason w
hy You iove me as you do
That's the wonder, the wonder of you

人生に裏目はない。




愛ピのエルヴィス・プレスリー コレクション

日本全国男前プロジェクト

ゲンキポリタンのじぶんぢから再生プロジェクト